Intro
桦褐孔菌 Chaga 50% 多糖 / 20% β-葡聚糖 – Inonotus obliquus; 总多糖至少 50%, 至少 20%. 60 粒胶囊.
Korte omschrijving
我们的 Chaga 提取物选用生长于桦树上的 Chaga 原料，经过加工获得浓缩提取物，并装入植物性普鲁兰多糖胶囊。不添加谷物或菌丝体填充物。胶囊壳采用普鲁兰多糖，不使用明胶或 HPMC。 总多糖至少 50%, 至少 20%; 300–350 毫克 / 60 粒胶囊.
Productomschrijving
Chaga：独特的桦树真菌
Chaga（Inonotus obliquus，桦褐孔菌）主要生长在寒冷和温带森林中的桦树上。其菌核状生长物外层黑色、坚硬并有深裂纹，内部呈锈棕色至橙棕色。这种典型生长物是一团与桦木相连的不育真菌组织，与许多其他蘑菇产生孢子的子实体不同。
Chaga 在北欧和西伯利亚的传统
Chaga 在俄罗斯和西伯利亚有用来制作深色浸泡饮品的悠久历史。传统上，人们将干燥的 Chaga 浸泡在水中。研磨原料泡制的饮品并不等同于胶囊中的浓缩提取物，因为制备方法、提取过程和成分含量各不相同。
从 Chaga 原料到胶囊提取物
我们的 Chaga 提取物选用生长于桦树上的 Chaga 原料，经过加工获得浓缩提取物，并装入植物性普鲁兰多糖胶囊。不添加谷物或菌丝体填充物。胶囊壳采用普鲁兰多糖，不使用明胶或 HPMC。
两项独立的质量指标
我们的 Chaga 提取物标准化至总多糖至少 50%、β-葡聚糖至少 20%。β-葡聚糖是多糖中的一个特定类别，因此两项百分比单独标示，不能混为一谈。每粒胶囊含 300–350 毫克提取物；每瓶 60 粒，共约含 18–21 克 Chaga 提取物。标准化使产品组成符合可测量的规格要求。
Chaga 的天然成分
除多糖外，Chaga 还含有富含色素的组分、酚类物质、甾醇和三萜类等天然成分。研究涉及的成分包括 inotodiol（桦褐孔菌醇）及与桦木醇有关的物质。实际组成取决于原料来源及提取方法；水和乙醇提取出的化学组分并不完全相同。
质量、组成与储存
我们的质量检查关注正确的物种鉴定、原料产地、纯度及组成。潜在污染物、重金属和草酸盐也是 Chaga 产品需要关注的因素。瓶盖应拧紧，置于 10–25°C 的干燥避光处，防潮并远离幼儿。
Chaga 胶囊的使用方法
一般使用说明为每日 2–3 粒，以水送服，空腹使用，建议在餐前约 30 分钟或餐后约 90 分钟。应遵守当前标签上的建议每日用量。Chaga 天然含草酸盐，并非适合所有人，请同时阅读注意事项。
Productinformatie
产品: Chaga 50% 总多糖 / 20% β-葡聚糖
学名: Inonotus obliquus
常用名称: Chaga / 桦褐孔菌
原料来源: 生长于桦树上的 Chaga 原料
产品形式: 浓缩提取物胶囊
标准化含量: 总多糖至少 50%
β-葡聚糖: 至少 20%
每粒提取物含量: 300–350 毫克
包装数量: 60 粒胶囊
每瓶提取物总量: 约 18–21 克
胶囊壳: 植物性普鲁兰多糖
添加物: 不添加谷物或菌丝体填充物
储存: 密封、干燥、避光，10–25°C
Samenstelling
Pinyin
Chaga 提取物（Inonotus obliquus；总多糖至少 50%，β-葡聚糖至少 20%）；植物性普鲁兰多糖胶囊。如有过敏史，请务必核对当前产品包装。
Latijnse namen
Inonotus obliquus
Gebruik
每日 2–3 粒，空腹用一杯水送服，最好在餐前约 30 分钟或餐后约 90 分钟。不要超过标签建议的每日用量。密封置于 10–25°C 的干燥避光处。
Indicaties
含标准化 Chaga 提取物的膳食补充剂。不宣称治疗适应证或疾病治疗效果。
Contra-indicaties
对 Chaga 或任何其他成分过敏者勿用。如有肾脏疾病或草酸盐肾结石病史，请先咨询医生，因为 Chaga 可能含草酸盐。孕期、哺乳期及儿童使用的安全性资料不足。正在服药者，特别是使用抗凝药或糖尿病药物者，应先咨询医生或药师。本品不能替代均衡饮食或医疗治疗。请置于幼儿无法接触之处。
